Если бы Симпсоны были мертвы — то они бы ворочались в своем мультяшном гробу, вкупе с диваном и дедушкой. Но они живы, и здравствуют уже 21 сезон, что вряд ли получится у кадавра, слитого в эфир на днях грузинской студией «Имеди».

 

Как сообщили информагенства - "несколько недель назад на грузинском телевидении дебютировал мультсериал «Самсонадзе», снятый на основе культового сериала США «Симпсоны»". Продюсер и создатель сего Шалва Рамишвили предлагает воспринимать свое поделие как «дань уважения» американскому прототипу.

 

И что же мы видим? — мы видим убогую и мелкобюджетную попытку создать политическую агитку, с препоганейшей графикой, и с анимацией пластикового помойного ведра. Как по мне, так можно было и как-нибудь поизящней "пнуть Путина". Я не знаю, внимательно ли смотрел Шалва Рамишвили "Симпсонов", или он только слышал об их популярности, — но поделка сия никак не может претендовать на «дань уважения». Максимум — на неумелую попытку прокататься на чужом имидже, за копеечные (судя по получившемуся продукту) деньги.

 

Сами Симпсоны уже давно переросли рамки сериала, мультфильма и даже бренда, и стали социокультурным феноменом, мультфильмом для всех возрастов и христианских стран, фактически единственным на сегодня мультсериалом, ненавязчиво пропагандирующих семейные ценности, и возвращающим обществу традиционную роль женщины в семье — роль хранительницы домашнего очага. Женщины, которая удерживает в руках целостность всей семьи, несмотря на то, что ее муж - быдло и идиот, а сынишка - шалопай и двоечник.

 

В современном мире достаточно пародийных сериалов, основанных на разговорных шутках и сознательно упрощенной анимации — так гораздо дешевле в производстве. Есть более ядреные по тексту "Гриффины" (Family Gay), есть откровенно убогий визуально и совершенно беспардонный "Южный парк" (South Park), есть дебильнейший "Бивис и баттхед", немного в стороне - трешово-безумно-кукольный "Робоцып" (RoboChicken), а еще дальше пластилиновый "Creatures comfort" Ника Парка. Однако создателям Самсонадзев удалось проигнорировать все это богатейшее наследие, и создать нечто еще более визуально противное, чем "South Park". О смысле грузинского поделия я судить, увы, не могу, поскольку попытки отыскать его в серии с Анжелиной Джоли наткнулись на отталкивающую безрукость аниматоров и отсутствие кириллического перевода.

 

Вот такие вот получились Симпсоны по-грузински.